-
1 conveyor
-
2 conveyor
конвейер, транспортёрband conveyor — ленточный конвейер; ремённый транспортёр
delivery conveyor — листовыводной транспортёр; приёмно-выводной транспортёр
roller conveyor — роликовый конвейер; рольганг
sheet conveyor — листоведущий конвейер, устройство для транспортировки листов бумаги
wetting conveyor — конвейер — увлажнитель
-
3 conveyor
conveyor конвейерconveyor транспортерapron conveyor щитовой конвейерband conveyor ленточный конвейерbelt conveyor ременный конвейерbottom conveyor напольный конвейерflight conveyor скребковый конвейерgravity conveyor гравитационный конвейерhelical conveyor винтовой конвейерoverhead conveyor круговой конвейерpipe conveyor конвейер в виде трубыpneumatic conveyor пневматический конвейерpush conveyor конвейер с толкателямиrail conveyor рельсовый конвейерscraper conveyor скребковый конвейерshuttle conveyor челночный конвейерspiked roll conveyor сбрасывающий ленточный конвейерtray conveyor лоточный конвейерworm conveyor винтовой конвейерEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > conveyor
-
4 конвейер
-
5 conveyor
конвейер; транспортёр -
6 conveyor
конвейер; конвейерный -
7 conveyor
конвейер; транспортёр- chain conveyor
- discharge screw conveyor
- screw conveyor
- two-start screw conveyor* * *• конвейерАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > conveyor
-
8 конвейер
-
9 конвейер
конвейер
Транспортирующая машина непрерывного действия для перемещения сыпучих, кусковых или штучных грузов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
конвейер
Ндп. транспортер
Машина для непрерывного транспортирования грузов
[ ГОСТ 18501-73]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конвейер
-
10 conveyor
conveyor конвейер conveyor лицо, передающее недвижимость conveyor перевозчик conveyor разносчик conveyor транспортер -
11 конвейер
1) conveyer
2) conveyor
3) <geom.> line
4) transporter
– вибрационный конвейер
– винтовой конвейер
– выдвижной конвейер
– двухприводной конвейер
– дисковый конвейер
– инерционный конвейер
– инспекционный конвейер
– канатно-ленточный конвейер
– канатный конвейер
– качающийся конвейер
– ковшовый конвейер
– конвейер разгружается
– люлечный конвейер
– напольный конвейер
– передвижной конвейер
– переносной конвейер
– пластинчатый конвейер
– подвесной конвейер
– реверсивный конвейер
– роликовый конвейер
– сборочный конвейер
– скребковый конвейер
– тележечный конвейер
– цепной конвейер
– штрековый конвейер
конвейер для насыпных грузов — bulk-load conveyor
конвейер для штучных грузов — unit-load conveyor
роликовый приводной конвейер — powered roller conveyor
скребковый трубчатый конвейер — continuous-flow conveyor
скребковый цепной конвейер — drag-chain conveyor
шахтный бункерный конвейер — bunker conveyor
шахтный забойный конвейер — face conveyor
-
12 conveyor
1. конвейер; транспортер2. транспортерный; конвеерный; транспортер; конвейерСинонимический ряд:carrier (noun) carrier; delivery; messenger; mover; porter; transporter; vehicle -
13 конвейер
м. брит. амер. conveyer; conveyorконвейер может перемещать груз в одной или разных плоскостях — a conveyer may move material at the same or at different elevation
конвейер перемещает груз из одной точки в другую — a conveyer moves material from one point to another
винтовой конвейер служит для перемещения пылевидных или мелкокусковых грузов — a screw conveyer is used for pulverized or granular materials
пластинчатый конвейер всегда перемещает груз в направлении приводной станции — the apron conveyer always pulls the material towards the driving end
-
14 conveyor
1) конвейер
2) конвейеризованный
3) транспортерный
4) конвеерный ∙ powered roller conveyor ≈ роликовый приводной конвейер - apron conveyor - assembly conveyor - bucket conveyor - bulk-load conveyor - bunker conveyor - cable conveyor - cable-belt conveyor - car conveyor - chain conveyor - continuous-flow conveyor - conveyor discharges - conveyor mine - cradle conveyor - disk conveyor - double-drive conveyor - drag-chain conveyor - extensible conveyor - face conveyor - flight conveyor - floor-type conveyor - gate conveyor - inertia conveyor - mobile conveyor - oscillating conveyor - overhead conveyor - portable conveyor - roller conveyor - screw conveyor - shuttle conveyor - trunk conveyor - unit-load conveyor - vibrating conveyor( техническое) транспортер, конвейер - assembly * сборочный конвейер;
- * belt транспортная лента;
ленточный транспортер;
- * worm шнек, винтовой транспортер разносчик;
перевозчик (юридическое) лицо, передающее недвижимость conveyor конвейер ~ лицо, передающее недвижимость ~ перевозчик ~ разносчик ~ транспортерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conveyor
-
15 conveyor
1. конвейер2. конвейерныйThe English-Russian dictionary general scientific > conveyor
-
16 конвейер для обратного транспортирования
Русско-английский новый политехнический словарь > конвейер для обратного транспортирования
-
17 conveyor
1) конвейер, транспортёр2) метал. шлеппер•-
above ground conveyor
-
accumulating roller conveyor
-
accumulation conveyor
-
aerial conveyor
-
air bed conveyor
-
air tube conveyor
-
airslide conveyor
-
apron conveyor
-
armored conveyor
-
armored flexible conveyor
-
auger conveyor
-
auto-load-unload conveyor
-
automatic part loading conveyor
-
bag conveyor
-
baking conveyor
-
band conveyor
-
beam conveyor
-
belt conveyor
-
belt-driven live roller conveyor
-
belt-on-roller conveyor
-
bidirectional tool storage conveyor
-
bleeding conveyor
-
board conveyor
-
boom conveyor
-
bottom conveyor
-
breeze-and-sinter fines conveyor
-
bridge conveyor
-
bucket conveyor
-
buffer store conveyor
-
bulk conveyor
-
cable conveyor
-
cable-belt conveyor
-
canvas conveyor
-
carousel conveyor
-
carrier conveyor
-
car-type cooling conveyor
-
casting discharge conveyor
-
catching conveyor
-
chain conveyor
-
chain-driven live roller conveyor
-
chip conveyor
-
coke-collector conveyor
-
coke-transfer conveyor
-
collecting conveyor
-
cooling conveyor
-
crops conveyor
-
cross conveyor
-
cross-pit conveyor
-
curved conveyor
-
decline conveyor
-
disk conveyor
-
distributing conveyor
-
double-strand drag conveyor
-
drag conveyor
-
dual-duty overhead conveyor
-
entry coil conveyor
-
extendable conveyor
-
face conveyor
-
feed conveyor
-
flat pallet conveyor
-
flat-belt conveyor
-
flight conveyor
-
floor conveyor
-
freezing conveyor
-
gallery conveyor
-
gathering conveyor
-
gravity conveyor
-
gravity roller conveyor
-
gravity wheel conveyor
-
haulage conveyor
-
helical conveyor
-
helical screw conveyor
-
helicoid conveyor
-
high-angle conveyor
-
horizontal belt conveyor
-
hot conveyor
-
inclined conveyor
-
incline conveyor
-
inclined belt conveyor
-
incoming conveyor
-
indexing conveyor
-
infeed conveyor
-
ingot mold conveyor
-
input conveyor
-
jigging conveyor
-
kiln conveyor
-
lapping conveyor
-
live roller conveyor
-
loading conveyor
-
longwall conveyor
-
loop conveyor
-
magnetic conveyor
-
mesh-belt conveyor
-
metal-belt conveyor
-
mixing conveyor
-
mobile elevating conveyor
-
mobile transfer conveyor
-
monorail conveyor
-
mother conveyor
-
multistrand chain conveyor
-
oscillating conveyor
-
outbye conveyor
-
outfeed conveyor
-
outgoing conveyor
-
overhead conveyor
-
overland conveyor
-
package conveyor
-
packet conveyor
-
pallet conveyor
-
pan conveyor
-
piggy-back conveyor
-
pneumatic conveyor
-
portable conveyor
-
powered conveyor
-
pressure-free conveyor
-
pusher-bar conveyor
-
reciprocating flight conveyor
-
reclaim conveyor
-
reclaiming conveyor
-
refrigerated conveyor
-
retractable conveyor
-
ribbon conveyor
-
roller conveyor
-
roller spiral conveyor
-
rope conveyor
-
sandwich belt high-angle conveyor
-
scraper flight conveyor
-
scraper conveyor
-
screened-coke conveyor
-
screen-feed conveyor
-
screenings conveyor
-
screw conveyor
-
screw-feeder conveyor
-
shaker conveyor
-
shiftable conveyor
-
shuttle conveyor
-
silvering conveyor
-
single-flight conveyor
-
single-strand conveyor
-
skid conveyor
-
slag heap
-
slatband conveyor
-
slat conveyor
-
slider bed belt conveyor
-
sock guide conveyor
-
sortation conveyor
-
spiral conveyor
-
stacking conveyor
-
stocking conveyor
-
suction conveyor
-
suspension conveyor
-
take-away conveyor
-
telescopic conveyor
-
tool-storage conveyor
-
track press conveyor
-
trailer conveyor
-
transfer conveyor
-
traveling conveyor
-
tray conveyor
-
tripper conveyor
-
trough conveyor
-
troughed belt conveyor
-
trunk conveyor
-
tubular belt conveyor
-
twin strand armored face conveyor
-
underground conveyor
-
underspoil tunnel conveyor
-
unloading conveyor
-
unpowered conveyor
-
vacuum conveyor
-
vertical conveyor
-
vibrating conveyor
-
wharf conveyor
-
wheel conveyor
-
wire rope conveyor
-
worm conveyor -
18 конвейер для отгрузки лома
Русско-английский новый политехнический словарь > конвейер для отгрузки лома
-
19 конвейер для отгрузки чистого лома
Русско-английский новый политехнический словарь > конвейер для отгрузки чистого лома
-
20 конвейер для перемещения холодных деталей
Русско-английский новый политехнический словарь > конвейер для перемещения холодных деталей
См. также в других словарях:
конвейер — Транспортирующая машина непрерывного действия для перемещения сыпучих, кусковых или штучных грузов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] конвейер Ндп. транспортер Машина для непрерывного… … Справочник технического переводчика
Конвейер — (от англ. convey перевозить * a. conveyor; н. Forderer; ф. convoyeur, transporteur, chaine; и. transportador, banda, transportadora, cinta transportadora, correa conductora) машина непрерывного действия, предназначенная для… … Геологическая энциклопедия
Конвейер ленточный — Основная статья: Конвейер Ленточный конвейер (англ. belt conveyor) транспортирующее устройство непрерывного действия с рабочим органом в виде ленты[1]. Ленточный конвейер является наиболее распространённым типом конвейеров, он может служить для… … Википедия
Конвейер пластинчатый — Основная статья: конвейер Пластинчатый конвейер (англ. apron conveyor) транспортирующее устройство с грузонесущим полотном из стальных пластин, прикрепленным к цепному тяговому органу. Содержание 1 Характеристики пластинчатых конвейеров … Википедия
Конвейер скребковый — Основная статья: конвейер Скребковый конвейер (англ. flight conveyor) транспортирующее устройство непрерывного действия, в котором перемещение насыпных грузов осуществляется по неподвижному желобу рештаку с помощью скребков, закрепленных на… … Википедия
КОНВЕЙЕР — транспортирующая машина непрерывного действия для перемещения сыпучих, кусковых или штучных грузов (Болгарский язык; Български) конвейер; транспортьор (Чешский язык; Čeština) dopravník (Немецкий язык; Deutsch) Stetigförderer (Венгерский язык;… … Строительный словарь
conveyor — konvejeris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. conveyor; track vok. Förderer, m; Fördermaschine, f; Förderwerk, n rus. конвейер, m; транспортёр, m pranc. convoyeur, m; transporteur, m … Automatikos terminų žodynas
конвейер — konvejeris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. conveyor; track vok. Förderer, m; Fördermaschine, f; Förderwerk, n rus. конвейер, m; транспортёр, m pranc. convoyeur, m; transporteur, m … Automatikos terminų žodynas
ленточный конвейер — [belt conveyor] конвейер в виде гибкой ленты из прорезиненной ткани, которая спрофилирована в виде желоба поддерживающими ее роликами и приводится в движение от станции натяжения; применяется для транспортирования сыпучих материалов, например, в… … Энциклопедический словарь по металлургии
тележечный конвейер — [flat truck conveyor] конвейер в виде тележек, соединенных тяговой цепью и передвигающихся по рельсовым путям. Тележечные конвейеры основные транспортные средства поточно механизированных и автоматических формовочных линий. Могут быть… … Энциклопедический словарь по металлургии
пластинчатый конвейер — [apron conveyor] конвейер с несущей поверхностью из стальных пластин и со стальными бортами для транспортировки насыпных грузов при t < 500 °С с острыми режущими гранями. Стальные секции пластинчатого конвейера (ширина 400 1600 мм) и их борта… … Энциклопедический словарь по металлургии